Walt Disney Records, Gala Records выпустили российское издание саундтрека к первому сезону сериала "Ханна Монтана". С момента выхода такого диска в США прошло ровно 2 года, но здесь, т.к. сериал только начали показывать недавно, выпуск его на территории России как раз кстати. Как сообщалось ранее, на диске есть бонус-трек – русскоязычная версия хита ‘The Best Of Both Worlds’ («Две жизни»), в исполнении Мария Иващенко. Ниже трек-лист, а бонус-трек можно скачать здесь.
1. Мария Иващенко - Две жизни 2. Hannah Montana - The Best of Both Worlds 3. Hannah Montana - Who Said 4. Hannah Montana - Just Like You 5. Hannah Montana - Pumpin' Up The Party 6. Hannah Montana - If We Were A Movie 7. Hannah Montana - I Got Nerve 8. Hannah Montana - The Other Side of Me 9. Hannah Montana - This Is The Life 10. The Click Five - Pop Princess 11. Jesse McCartney - She's No You 12. Everlife - Find Yourself In You 13. B5 - Shining Star 14. Billy Ray Cyrus/Miley Cyrus - I Learned From You
нормальные перевод! и песня класс! вы вот её узнали после фильма! а я её творчеством давно увлекаюсь! и она супер! и песни у неё классные не то что там у ваших гавноедок!
Да я согласна что перевод галимый.. может когда говорят ещё нормально, но когда начинают пееть.... ЭТО ПРОСТО УЖАС!! я считаю что лучше было бы оставить песни на англиском языке и певицу получше найти как ужасно она поёт заглавную песню..
Перевод прекрасный, харе гнать а. Великолепный дубляж сделали, неплохо поработали. Да для фанатов могли бы всетаки не озвучивать песни, но... С ханной монтаной до сериала в россии мало кто знаком был, так что "реальных" фанатов у нас должно быть мало (не считая инет, хотя и тут не много, ну не как в сша и в других странах уж точно).
Valeria, ну у каждого своё мнение мне дак нравиться не плохо наша Мария Иващенко спела всё таки всё так как надо и слова все дотягивала так как надо всё ровно кроче.
